Sunday, April 02, 2006

April & the Rain

Some quotes & proverbs about raining in April:
  • April showers bring May flowersApril showers bring spring flowers.
  • April weather: rain and sunshine both together.
  • April weather is more capricious than winter.
  • April weather likes to repeat the April Fool's Day.
  • Don't ever bet on April weather.
  • April wet, good wheat.

In Arabic:

  • شتوة نيسان بتحيي الإنسان
  • مطرة نيسان بتساوي السكة والفدان والراقد عالصيصان
  • شتوة نيسان بتحيي كل عرق فان
  • النقطة في نيسان بتساوي كل سيل سال
  • الشتوة في نيسان جواهر ما الها اثمان
  • نيسان بلا شتا مثل العروس بلا جلا
  • إن أخصبت وراها نيسان وإن أمحلت وراها نيسان
  • شمس شباط لكنتي ، شمس آذار لبنتي ، شمس نيسان لستي

It is raining heavily today !


2 comments:

. said...

Nice Quotes, they sound nice.

Anonymous said...

it was also snowing for 30 seconds in April, who noticed ?! ME :)

thanx for the fabulous phrases..